Día 26 - 01 -2011

Día 26-01-2011.-
La profesora Eliana no explicó, que el trabajo de evaluación será crear un blog (portafolio virtual) y que para esto, ella nos ayudaría y sería un trabajo en grupo. A manera de ejemplo, fue creado en sala de clases, el blog de Alessandra, Eva y Mildamar.
También fue organizado un viaje a Santa Helena de Huairen en Venezuela, todos participamos del debate y los planos de viaje.
La película Babel, fue motivo de comentarios por parte de la profesora Eliana; quien nos recomendó dicha película.
Después estudiamos que es cultura con “C” mayúscula; cultura con “K” y cultura con “c” minúscula. En grupos hicimos afiches alusivos a estos tres conceptos de cultura, mas adelante hay una muestra de fotografías, con los afiches y fotos de las clases de Cultura e Intercultura de la profesora Eliana Días Laurindo, cave destacar que ella esta terminando el doctorado en español, en España en la universidad Antonio de Nebrija.
El desayuno fue muy bien preparado, había galletas, panes, jamón, queso, jugos de frutas etc. El profesor Nelson fue nuestro convidado de honor.
Dialogo de la vida cotidiana española.-
1- “Deja deja... esto lo pago yo”
R.- En este caso yo no pago, cuando estamos paseando en la plaza y me convidan para tomar un café. Generalmente quien convida paga la cuenta.
2- “Oye, trátame de tú que no soy tan vieja”.
R.- Cuando a la persona no le gusta que la traten de usted y si que le trate de tú por no ser tan vieja.
3.- “!Ay qué mono se parece a su padre!” ¿verdad?
R.- Cuando queremos decir que una persona o cosa es bonita o simpática.
4.- Esta es Ana, la amiga de mi hermano Roberto que vive en Vigo... va a estar unos días por aquí”
R- Presentación de una persona que acaba de llegar.
5.- “Oye perdóname la indiscreción, pero es que tengo un problema en el trabajo y necesitaba saberlo... ¿te importa decirme cuanto ganas más o menos en tu empresa?
R.- indiscreción; no se pregunta cuanto ganas.